Joululaulu: Se on saapunut meille jonkin aikaa
Äskettäin NDR Kultur -juontaja kertoi, että hän ei oikein tiedä miksi juhlimme joulua. En tiedä, oliko hän todella sitä vakavasti vai halusi vain uida "nykyaikaisten" ihmisten suurella aallolla. Mutta tämä lausunto on tehnyt minulle selväksi, kuinka jouluvalo on nyt.
Minulla ei ole mitään kaikkia kauniita jouluperinteitä, joulukoristeita ja kappaleita vastaan, päinvastoin, olen sen fani. Alkuperäistä syytä ei kuitenkaan pidä unohtaa.
On olemassa erittäin mukava joululaulu, jolla on ollut jonkin verran surullinen tarina: Se yhdistettiin kristillisestä laulusta puhtaaseen kuvaukseen kolmannessa valtakunnassa. Se on hyvin tehty, mutta ei oikea teksti.
Muistutuksena (ja ehkä joillekin ehdotukseksi) kirjoitan alkuperäisen tekstin tähän:
- Meille on tullut aika, se on meille suuri armo: Vapahtajamme Jeesus Kristus, josta meidän puolestamme on tullut ihminen meille.
- Lastensängyssä lapsen on makaa heinää ja olkia kylmässä yössä. Härän ja aasin välillä valehtelet, valehtelet, valehtelet, huono Jeesus.
- Ja kolme kuninkaata tulevat etsimään sitä, tähti vie heidät Betlehemiin. Aseta kruunu ja valtari, tuo hänet, tuo hänet, tuo hänelle uhri.
Kuinka pidät tästä tekstistä? Mielestäni hän on paljon jouluisampi kuin natsien aikakauden teksti.
Tämä on vain ehdotus, ei ohjeita tai edes holhota!
